Como funciona
Além do calendário ocidental, o Japão conta os anos a partir do início da era de cada imperador. 2026 é Reiwa 8, escrito 令和8年. O primeiro ano de uma era se escreve 元年 (gannen) em vez de 1年. Formulários oficiais, cartões de residência, carteiras de motorista e muitos documentos bancários ainda usam anos de era.
As eras recentes
- Reiwa (令和, R): desde 1º de maio de 2019. Ano ocidental = ano Reiwa + 2018.
- Heisei (平成, H): de 8 de janeiro de 1989 a 30 de abril de 2019. Ano ocidental = ano Heisei + 1988.
- Showa (昭和, S): de 25 de dezembro de 1926 a 7 de janeiro de 1989. Ano ocidental = ano Showa + 1925.
- Taisho (大正, T): de 30 de julho de 1912 a 24 de dezembro de 1926.
- Meiji (明治, M): de 1868 a 29 de julho de 1912.
Abreviações nos formulários
Formulários costumam trazer a era como uma letra: R8.10.5 é Reiwa 8, 5 de outubro, ou seja, 5 de outubro de 2026. H10 é Heisei 10, 1998. Em formulários com caixas, circule a era e escreva o ano da era, não o ano ocidental.
Anos com duas eras
Quando uma era termina no meio do ano, aquele ano tem dois nomes. 7 de janeiro de 1989 é Showa 64 e 8 de janeiro de 1989 é Heisei 1; 30 de abril de 2019 é Heisei 31 e 1º de maio de 2019 é Reiwa 1. Nesses anos, olhe a data completa.
O Conversor de eras japonesas converte uma data completa nos dois sentidos, e a Tabela de idades japonesa traz cada ano de nascimento com o ano da era e a idade.