En el navegador
- Abre Marca de agua en PDF y arrastra el archivo.
- Escribe el texto, como CONFIDENCIAL, BORRADOR o el nombre del destinatario.
- Elige tamaño, color, opacidad y ángulo. Repetida cubre toda la página con el texto; Una vez, centrada pone un sello grande en el centro.
- Haz clic en Añadir marca de agua y descarga el PDF.
Consejos
- Una opacidad del 15–25% se lee bien sin tapar el contenido de debajo.
- Usar como marca de agua el nombre del destinatario o su empresa desanima a compartirlo, porque una copia filtrada muestra de dónde salió.
Qué protege una marca de agua
Una marca de agua de texto frena la copia casual y deja claro el estado del documento. No es seguridad: cualquiera con un editor de PDF puede quitarla. Para documentos que no deben modificarse, conserva el original y comparte una copia aplanada o escaneada.
Si todavía tienes el archivo de Word
Microsoft Word tiene Diseño → Marca de agua, que la añade detrás del texto antes de guardar como PDF.
Elegir el texto
- BORRADOR o NO DEFINITIVO marca una versión que todavía cambia.
- CONFIDENCIAL marca un documento que no debe pasarse a otros.
- COPIA o MUESTRA marca un ejemplar de un certificado, entrada o formulario que no debe usarse como el auténtico.
- Un nombre y una fecha, como "Preparado para J. Rivera, 10 oct", permite saber de quién salió una copia filtrada.
Problemas frecuentes
- La marca de agua dificulta la lectura. Baja la opacidad, elige un color más claro o usa una sola marca en el centro en lugar de texto repetido.
- Desaparece al imprimir. Algunas impresoras omiten los tonos muy pálidos. Imprime una página de prueba antes del documento entero y sube la opacidad si no se ve.
- Necesitas otra vez la versión limpia. La marca de agua forma parte de cada página del nuevo archivo. Guarda el original sin marca y añade una nueva marca a una copia cada vez.