Dans le navigateur
- Ouvrez Filigrane PDF et déposez-y le fichier.
- Saisissez le texte, par exemple CONFIDENTIEL, BROUILLON ou le nom du destinataire.
- Choisissez la taille, la couleur, l’opacité et l’angle. Répété répète le texte sur toute la page ; Une fois, centré place un grand tampon au milieu.
- Cliquez sur Ajouter le filigrane et téléchargez le PDF.
Conseils
- Une opacité de 15 à 25 % reste lisible sans masquer le contenu en dessous.
- Le nom ou la société du destinataire en filigrane décourage le partage, car une copie qui fuit montre de qui elle vient.
Ce qu’un filigrane protège
Un filigrane texte décourage la copie occasionnelle et rend clair le statut d’un document. Ce n’est pas une sécurité : un éditeur PDF permet de le retirer. Pour les documents qui ne doivent pas être modifiés, gardez l’original et partagez une copie aplatie ou numérisée.
Si vous avez encore le fichier Word
Microsoft Word propose Création → Filigrane, qui place un filigrane derrière le texte avant l’enregistrement en PDF.
Choisir le texte
- BROUILLON ou VERSION PROVISOIRE signale une version qui va encore changer.
- CONFIDENTIEL signale un document à ne pas transmettre.
- COPIE ou SPÉCIMEN signale un exemplaire de certificat, de billet ou de formulaire qui ne doit pas servir d’original.
- Un nom et une date, comme « Préparé pour J. Rivera, 10 oct. », permet de retrouver de qui vient une copie divulguée.
Problèmes fréquents
- Le filigrane gêne la lecture. Baissez l’opacité, choisissez une couleur plus claire ou placez un seul tampon au centre au lieu d’un texte répété.
- Il disparaît à l’impression. Certaines imprimantes suppriment les teintes très pâles. Imprimez une page de test avant tout le document et augmentez l’opacité s’il ne se voit pas.
- Vous avez de nouveau besoin de la version propre. Le filigrane fait partie de chaque page du nouveau fichier. Gardez l’original sans filigrane et ajoutez un nouveau filigrane à une copie à chaque fois.