No navegador
- Abra o Conversor de áudio. Ele aceita MP4, MOV, WebM, MKV e outros formatos de vídeo.
- Escolha uma qualidade. 192 kbps serve para voz e quase toda música; 320 kbps é a qualidade máxima do MP3.
- Arraste o vídeo e baixe o MP3.
A conversão é feita no seu computador com o FFmpeg, então o vídeo nunca é enviado. Na primeira vez, o conversor é baixado, uns 30 MB.
Escolhendo um formato
- MP3 toca em qualquer lugar.
- M4A (AAC) soa melhor que o MP3 com o mesmo tamanho e é o formato que os iPhones usam.
- WAV ou FLAC para editar, porque não perdem qualidade. Eles não acrescentam qualidade que o vídeo não tinha.
O Conversor de áudio salva em qualquer um deles.
Com o VLC
No VLC, escolha Mídia → Converter/Salvar, adicione o vídeo, clique em Converter/Salvar, escolha o perfil Audio - MP3, defina onde salvar e clique em Iniciar.
Com o FFmpeg
Se você tem o FFmpeg instalado, este comando salva o áudio como MP3 a 192 kbps:
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -b:a 192k audio.mp3A maioria dos arquivos MP4 já tem áudio AAC, que pode ser copiado sem recodificar, na hora e sem perda de qualidade:
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a copy audio.m4aQual será o tamanho do áudio
O tamanho de um MP3 depende só da taxa de bits e da duração, não do vídeo:
| Taxa de bits | Por minuto | Por hora |
|---|---|---|
| 128 kbps | 0,96 MB | 57,6 MB |
| 192 kbps | 1,44 MB | 86,4 MB |
| 320 kbps | 2,4 MB | 144 MB |
Tamanho em MB = kbps × segundos ÷ 8000. Uma palestra de uma hora a 64 kbps em mono tem 28,8 MB e a voz continua clara.
Problemas comuns
- O MP3 está mudo ou a conversão falha. O vídeo pode não ter faixa de áudio, algo comum em gravações de tela feitas sem som.
- Saiu o idioma errado. Filmes e algumas gravações têm várias faixas de áudio, e os conversores costumam pegar a primeira. O FFmpeg escolhe outra com
-map 0:a:1para a segunda faixa. - 320 kbps não soa melhor que o vídeo. Uma taxa maior não recupera o detalhe que o áudio do vídeo, muitas vezes AAC a 128 kbps, nunca teve. Só deixa o arquivo maior.
- Vídeos comprados ou de streaming não abrem. Arquivos com proteção contra cópia são criptografados e não podem ser convertidos.