Dans le navigateur
- Ouvrez le Convertisseur audio. Il accepte le MP4, le MOV, le WebM, le MKV et d’autres formats vidéo.
- Choisissez une qualité. 192 kbit/s suffit pour la voix et la plupart des musiques ; 320 kbit/s est la qualité MP3 maximale.
- Déposez-y la vidéo et téléchargez le MP3.
La conversion se fait avec FFmpeg sur votre ordinateur : la vidéo n’est donc pas envoyée. La première fois, le convertisseur est téléchargé, environ 30 Mo.
Choisir le format
- Le MP3 se lit sur tout.
- Le M4A (AAC) sonne mieux que le MP3 à taille égale et c’est celui des iPhone.
- Le WAV ou le FLAC pour le montage, parce qu’ils sont sans perte. Ils n’ajoutent pas de qualité que la vidéo n’avait pas.
Le Convertisseur audio enregistre dans tous ces formats.
Avec VLC
Dans VLC, choisissez Média → Convertir / Enregistrer, ajoutez la vidéo, cliquez sur Convertir / Enregistrer, choisissez le profil Audio - MP3 et l’emplacement, puis cliquez sur Démarrer.
Avec FFmpeg
Si FFmpeg est installé, cette commande enregistre le son en MP3 à 192 kbit/s :
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -b:a 192k audio.mp3La plupart des fichiers MP4 contiennent déjà du son AAC, que l’on peut copier sans réencodage, instantanément et sans perte de qualité :
ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a copy audio.m4aQuelle taille fera le fichier audio
La taille d’un MP3 dépend seulement de son débit et de sa durée, pas de la vidéo :
| Débit | Par minute | Par heure |
|---|---|---|
| 128 kbps | 0,96 Mo | 57,6 Mo |
| 192 kbps | 1,44 Mo | 86,4 Mo |
| 320 kbps | 2,4 Mo | 144 Mo |
Taille en Mo = kbps × secondes ÷ 8000. Une conférence d’une heure à 64 kbps en mono pèse 28,8 Mo, et la voix reste claire.
Problèmes fréquents
- Le MP3 est muet ou la conversion échoue. La vidéo n’a peut-être aucune piste audio, ce qui est courant pour les enregistrements d’écran faits sans son.
- La mauvaise langue est sortie. Les films et certains enregistrements ont plusieurs pistes audio, et les convertisseurs prennent souvent la première. FFmpeg en choisit une autre avec
-map 0:a:1pour la deuxième piste. - Le 320 kbps ne sonne pas mieux que la vidéo. Un débit plus élevé ne rend pas les détails que le son de la vidéo, souvent de l’AAC à 128 kbps, n’a jamais eus. Il ne fait que grossir le fichier.
- Les vidéos achetées ou en streaming ne s’ouvrent pas. Les fichiers protégés contre la copie sont chiffrés et ne peuvent pas être convertis.