كيف تستخرج الصوت من فيديو

في المتصفح

1. افتح MP4 إلى MP3، أو فيديو إلى MP3 لصيغ MOV وWebM وMKV وغيرها.
2. اختر جودة. 192 kbps تكفي للكلام ومعظم الموسيقى؛ و320 kbps هي أعلى جودة لـ MP3.
3. اسحب الفيديو ونزّل ملف MP3.

يتم التحويل على حاسوبك باستخدام FFmpeg، فلا يُرفع الفيديو أبدًا. في المرة الأولى يُنزَّل المحوّل، نحو 30 MB.

اختيار صيغة

• MP3 يعمل في كل مكان.
• M4A (AAC) صوته أفضل من MP3 بالحجم نفسه، وهو ما يستخدمه iPhone.
• WAV أو FLAC للتحرير، لأنهما لا يفقدان الجودة. لكنهما لا يضيفان جودة لم تكن في الفيديو.

محوّل الصوت يحفظ بأي منها.

باستخدام VLC

في VLC، اختر الوسائط ← تحويل / حفظ، وأضف الفيديو، وانقر تحويل / حفظ، واختر ملف التعريف Audio - MP3، وحدد مكان الحفظ وانقر ابدأ.

باستخدام FFmpeg

إن كان FFmpeg مثبتًا لديك، فهذا الأمر يحفظ الصوت كملف MP3 بمعدل 192 kbps:

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a libmp3lame -b:a 192k audio.mp3

معظم ملفات MP4 تحتوي أصلًا على صوت AAC، ويمكن نسخه دون إعادة ترميزه، فورًا ودون فقدان للجودة:

ffmpeg -i video.mp4 -vn -c:a copy audio.m4a

كم سيشغل الصوت

حجم MP3 يعتمد فقط على معدل البت والمدة، لا على الفيديو:

الحجم بالـ MB = kbps × الثواني ÷ 8000. ومحاضرة مدتها ساعة بمعدل 64 kbps أحادية القناة تشغل 28.8 MB ويبقى الصوت واضحًا.

مشكلات شائعة

• ملف MP3 بلا صوت أو التحويل يفشل. ربما لا يحتوي الفيديو على مسار صوتي، وهذا شائع في تسجيلات الشاشة التي تُسجَّل بلا صوت.
• خرجت اللغة الخطأ. للأفلام وبعض التسجيلات عدة مسارات صوتية، والمحوّلات تأخذ الأول عادةً. ويمكن لـ FFmpeg اختيار غيره بـ -map 0:a:1 للمسار الثاني.
• بمعدل 320 kbps لا يبدو أفضل من الفيديو. المعدل الأعلى لا يستعيد تفاصيل لم تكن قط في صوت الفيديو، الذي يكون غالبًا AAC بمعدل 128 kbps. إنه يكبّر الملف فقط.
• الفيديوهات المشتراة أو المبثوثة لا تُفتح. الملفات المحمية من النسخ مشفّرة ولا يمكن تحويلها.