Japanische Alterstabelle

So liest du die Alterstabelle

1. Die Tabelle gilt für dieses Jahr. Ändere Jahr, um das Alter in einem anderen Jahr zu sehen.
2. Suche das Geburtsjahr in der ersten Spalte. Die zweite zeigt dasselbe Jahr im japanischen Ärenkalender.
3. Nimm das Alter nach dem Geburtstag, wenn der Geburtstag in dem Jahr schon war, sonst das Alter vor dem Geburtstag.

Häufige Fragen

Warum stehen bei manchen Jahren zwei Ären?

Die Ära wechselte im Lauf von 1989 (von Showa zu Heisei), 2019 (von Heisei zu Reiwa) und ähnlichen Jahren, daher gehören Daten desselben Jahres zu verschiedenen Ären.

Was ist das Tierkreiszeichen?

Das Tier des Zwölfjahreszyklus (Eto) für das Geburtsjahr. 2024 war das Jahr des Drachen, 2026 ist das Jahr des Pferdes.

Wie wird das Alter in Japan gezählt?

In vollendeten Jahren, wie in den meisten Ländern. Die alte Zählweise (Kazoedoshi) gibt es nur noch bei einigen traditionellen Anlässen.